Ist das ein Router oder ein Modem was Du hast? Also baut der PC die Verbindung auf oder ist die Verbindung immer da? Beim zweiteren brauchst Du auf jeden Fall eine IP-Adresse aus dem internen Bereich des Routers (egal ob nun per DHCP vergeben oder fest eingestellt), sonst funktioniert die Verbindung zwischen PC und Router nicht und somit kommst Du auch nicht ins Internet. Wenn die Box nur als Modem funktioniert kannst in Du den Eigenschaften der LAN-Verbindung einfach das Haken vor "TCP/IP-Protokoll" rausnehmen, das funktioniert dann weiterhin, da die Verbindung ja über PPPoE aufgebaut wird.