Hey F.,
die Angaben sind pro Person. Das es zwei Gepäckstücke sind, ist nichts ungewöhnliches, da viele Menschen zusätzlich zum Rucksack oder Trolley noch eine Notebooktasche mitnehmen.
Zwei wichtige Dinge solltest du beachten: Zum einen wiegt das amerikanische Pfund nur 440g (55lb entspechen also 24,2kg und nicht etwa 27,5kg) zum anderen gibt es sowohl für einzucheckende Dinge als auch für das Kabinengepäck Höchstmaße. Das Bodenpersonal drückt zwar meist ein Auge zu, wenn diese um 1...2 cm überschritten werden, aber nen Würfel aus Karton mit 2m Seitenlänge wirst du eher nicht mit ins Flugzeug nehmen dürfen.