Keine Chance. Das Flash-Objekt auf der Seite lädt dynamisch Daten nach, an die du per Browser oder "Speichern unter" direkt nicht heran kommst. Wende dich ggf. an die Betreiber der Seite, nur die können dir eine Offline-Version zur Verfügung stellen.