Ich hab das mal oben ergänzt. Es geht darum ein Signal zu verteilen. Also ein Sender und X Empfänger. Musik und Sprachübertragung, min. UKW Qualität und Stereo. Kein Mehrkanal.
Quellsignal ist fast egal, analog wäre allerdings am einfachsten (3,5er Klinke, Cinch, XLR, alles da). SPDIF Coaxial wäre auch möglich.
Mit Hindernissen ist nicht zu rechnen. Wenn doch irgendwo ein Baum steht und es nur 25m sind, ist auch ok.
FM Transmitter gibts um die 10€, allerdings zu wenig Output (50nW). Für schlames könnte man sich aus dem Ausland einen illegalen holen mit mehr Output (1W - genug um die halbe Stadt zu befeuer). Bluetooth Transmitter gibts auch um die 10€. Bluetooth Klasse 1 könnte ich mir vorstellen, also mit 100mw und max 100m Reichweite.
Wlan auch sicherlich möglich, aber deutlich teurer als einfache Signalwandlungshardware.
Im 5Ghz Band gibts vllt noch was. Das ist freigegeben für mehr Power und wird u.a. von Fliegern für LiveVideo genutzt (z.B. Drohnen).
VG