Des liegt am Gehäuse, bzw. dessen Schaltung. Ich hatte das auch mal (die USB+Firewire Variante) und unter anderem das gleich Problem. Hab alles mögliche ausprobiert, aber keine Lösung gefunden.
Letztendlich hab ichs dann verkauft und mir eine Icy Box (die hat exakt den gleiche Chip) geholt, mit der funktioniert alles einwandfrei.
Anscheinend ist bei dem Gehäuse überall wos nur geht gespart worden, auch an der Platinenentwicklung.
PS: eine 7200 Platte in dem Gehäuse ist wirklich mutig, da ist meine 5400er Samsung schon schweineheiß drinn geworden.