Wenn 55° spezifiziert sind, dann gilt die 3 Jahres-Garantie auch noch, wenn die Festplatte 2 Jahre und 364 Tage rund um die Uhr mit 54,9° lief und dann verreckt ist.
Aber ich würde trotzdem was tun, denn ich hab lieber eine Platte, bei der ich die Garantie nicht in Anspruch nehmen muß; und es ist schließlich nicht so schwierig, die Temperatur 10-20° zu senken.