Das ist ja mal ganz schlecht. Ohne CD bist du ziemlich aufgeschmissen.
Es gibt in der Tat einen Registryhack, wonach sich das Update wie eine normale Version installiert, aber so ganz legal ist das nicht.
Ruf doch einfach mal bei Plextor an und schildere denen deinen Fall. Mit der Seriennummer deines Brenners wird dir hoffentlich weitergeholfen.
Plextor: 069 - 66984713