Ich glaube die kio_help.so (die bei der fehlermeldung sicherlich gemeint ist befindet isch im Paket kdelibs)
Suche erstmal (als root) ob die datei vorhanden ist. Wenn sie fehlt istallier kdelibs nochmal.
Außerdem kannste mal probieren dir das Kde von SuSE zu ziehen den für 7.3 gibts keine rpms auf kde.org, sondern nur für 7.2. Die von 7.2 könnten zwar gehen aber ganz sicher kann man nie sein. Das könnte die Ursache sein muss es aber net.
Falls alles fehlschlägt starte khelpcenter aus der konsole heraus vielleicht gibt er dir da weiterhelfende fehlermeldungen aus. Außerdem kannste mal probiern khelpcenter als root zu starten.