warum Teilnehmer? + Forum langsam!

Warum heißen die Forummember jetzt plötzlich Teilnehmer?
..."Wir begrüßen unseren neuesten Teilnehmer"...
Gäste sind doch irgendwie auch Teilnehmer?! ich würde es wieder in Mitglieder umbenennen.

ist natürlich nicht so wichtig. Viel wichtiger ist, daß das neue Forum viel langsamer ist als das Alte. Selbst da hat schon der blöde ICQ-Server immer total gebremst. Aber auf wieviel neue Server greift das Forum jetzt noch extra zu, daß es so lahm geworden ist?

Hi,

zwei Gründe

1. Germany-Net, das Netz in dem Krawall (unser Hoster) mit drinhängt, lagt zur Zeit ziemlich oft > Das liegt aber leider nicht in unserer Hand.

2. Wir haben die Verarbeitung über temporäre Dateien aktiviert, um diese Fehler, die das Forum zuvor produziert hat (Doppelpostings, Threads verschluckt, usw), möglichst zu eliminieren. Das kostet natürlich ein paar Prozent an Serverlast.

Aber Hauptgrund für die Probs ist derzeit leider Punkt 1.

Zu der Begrüßung Der alte Willkommensgruß war von uns selbst übersetzt, der neue ist von YaBB. Werd da vielleicht noch was dran basteln