Da Du scheinbar zumindest auch ein DNS-Problem hast: Du könntest mal versuchen, ob das manuelle Setzen eines alternativen DNS-Server was bringt. Entweder im Router den DNS manuell setzen, oder dort nur das DNS-Relay ausschalten und in den TCP/IP-Einstellungen der Netzwerkschnittstelle (muss dann bei jedem PC gemacht werden) den DNS manuell vergeben.
Alternative DNS-Server finden sich leicht per google.
Sind die pings auch dann schwankend, wenn Du direkt eine IP-Adresse anpingst? Das hätte dann allerdings nichts mit dem DNS zu tun. Fehler können natürlich auf beiden Enden der Strippe liegen, oder das Kabel zum Haus selber hat ne Macke. Wenn ein alternatives Modem die gleichen Probleme hat, spricht das gegen ein Hardware-Problem bei Dir.
Sagt die Fritzbox irgendwas zu Dämpfung und Fehlerhäufigkeit? Mit was für Werten synchronisiert denn die Fritzbox?
Leitungen können sich durchaus auch plötzlich deutlich verschlechtern, wenn im gleichen Kabelschacht plötzlich sehr viele Leitungen mit DSL beschaltet werden, sprich nach und nach auch die Nachbarn DSL wollen. Das erhöht das Übersprechen und verschlechtert die Qualität der Leitung. Im Zweifel bleibt nur, auf ein manuelles Durchmessen der Leitung durch einen Techniker zu bestehen. Niedrige Ping-Zeiten gehören allerdings nicht zum garantierten Leistungsumfang.......