Mmh, inzwischen sollte meine Empfehlung ja bekannt sein, oder
? Total Commander bietet mit Strg+B eine entsprechende Funktion (Branch view). Wenn du nur die Liste der im selben Verzeichnis brauchst, dann musst du gar nichts drücken, sondern kannst gleich die (gewünschten) Dateinamen markieren und die Namen und/oder Pfade per Menü Markieren > Kopiere Namen ... in Zwischenablage kopieren. Drucken kann der TC natürlich ebenfalls.
MfG Dalai