Über 400 Threadaufrufe, aber bisher keine Lösungsvorschläge - scheint so, als sei das Thema interessant, aber keiner weiß was dazu.
Nun ja, nach einer weiteren Stunde Google-Recherche habe ich eine Lösung gefunden.
Es scheint so, als ob in den aktuellen JMicron-Treibern WriteCache immer aktiv ist. Bei früheren Treiberversionen gab es Pakete zum Download, die im Namen den Zusatz "WriteCacheDisabled" trugen. Bei aktuellen Treibern gibt es nur noch ein Paket, ohne Namenszusatz. Sieht also so aus, als Stecke System dahinter. Jetzt hieß es für mich, so einen "alten" Treiber mit Namenszusatz zu finden, was garnicht so einfach war.
Zwar gibt es sehr viele Google-Treffer für entsprechende Treiberpakete, allerdings verlinkten fast alle Seiten auf den FTP von JMicron - wo es diese Dateien nicht mehr gibt. Ich habe lediglich eine Seite gefunden, die direkte Downloads anbietet:
Modnews.ru
Allerdings habe ich keinen Treiber von dort benutzt, da mir die Seite etwas zu zwielichtig vorkam (immerhin steckt in der URL das Wörtchen "warez"). Ich habe bei Google dann noch einen anderen Treffer erhalten, in dem es um einen Erfahrungsbericht zu einem Gigabyte-Mainboard (GA-P35-DS3) ging. Dort war von einem Treiber die Rede, der ebenfalls die Namenserweiterung "WriteCacheDisabled" trug. Offensichtlich gab es diesen Treiber auf der Produktseite vom Mainboard zum Download. Und tatsächlich, der dort zur Verfügung gestellte Treiber arbeitet ohne WriteCache und mein Burst beträgt nun rund 122 MByte - passt.
War zwar eine lange Suche, aber das Problem ist nun gelöst.