Wenn du die Platte als NTFS formatiert hast, ist es klar das du nicht zugreifen kannst. Du hast schlichtweg an deinem anderen Rechner keine Rechte drauf zuzugreifen. Vielleicht kannst du mit einem Tool wie Partition Magic die Platte nach Fat32 umformen. Dann kannst du wahrscheinlich auch wieder auf EIGENE Dateien zugreifen!