Vielleicht Kopierschutz?
Ist aber nur so ein Tipp.
Ansonsten könnte noch mangelnde Abschirmung sein, wenn der Firewire-Anschluss an der Front des PCs ist. Diese Breakout-Boxes haben eine miese Abschirmung der Kabel die dann intern an die Firewire Anschlüsse gehen (diese sind besonders empfindlich).