Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder ein alternativer Browser verwenden.
Genau - als ich dann den zweiten link hatte konnte ich es auch lokal speichern. Seit dem suche ich einen Player, der die Artefakte ein wenig retuschiert. Irfanwiev startet zwar den swf Player - aber ohne Bild. Direkt übers Web hat das Fenster eine vernünftige Größe, aber andere Player ziehen zu gross auf.