der zweite link in google brachte folgendes zu tage:
Raw Read Error Rate: Lesefehlerrate
Spin-Up Time: Motoranlaufzeit
Reallocated Sector Count: ausgelagerte Daten in Reservesektoren
Power On Hours Count: Anzahl der Betriebsstunden
Power Cycle Count: Anzahl der Einschaltvorgänge
Write Error Rate: Schreibfehlerrate
Temperature: Festplattentemperatur
Seek Error Rate: Fehlerrate beim Positionieren des Festplattenkopfes
gordon