Javascript + Formular

	function addu()
	{
		if(document.wahl.inright.selectedIndex >= 0)
		{
			check = 0;
			if (document.wahl.outright.length >= 1)
			{
				for (var i = 0; i <= document.wahl.outright.length-1; i++)
				{
					wert1 = document.wahl.outright[i].value;
					wert2 = document.wahl.inright.value;
					if(wert1 == wert2)
					{
						check = 1;
					}
				}
			}
			if (check == 0)
			{
				NeuerEintrag = new Option(document.wahl.inright.value, document.wahl.inright.value, false, true);
				document.wahl.outright.options[document.wahl.outright.length] = NeuerEintrag;
				document.wahl.outright.value = document.wahl.inright.value;
			}
		}
	}

				var inhalt = document.wahl.inuser.value
				var teile = inhalt.split("#")
				
				NeuerEintrag = new Option(teile[1], teile[0], false, true);

...
<tr>
	<td><select name="inuser" size=10 style="width:220pt">
		<%do while not rs_u.EOF%>
			<option value="<%=(rs_u("zbuy") & "#" & rs_u("suppliername"))%>"><%=(rs_u("suppliername"))%></option>
		<%rs_u.MoveNext
		Loop%>
	</select></td>
	<td><input type="button" name="adduser" value=" >> " onClick="addu()"><br><input type="button" name="remuser" value=" << " onClick="remu()"></td>
	<td><select name="outuser" size=10 style="width:220pt">
		<%do while not rs_m.EOF%>
			<option value="<%=(rs_m("zbuy"))%>"><%=(rs_m("suppliername"))%></option>
		<%rs_m.MoveNext
		Loop%>
	</select></td>
</tr>

...

//erstmal Instanzen der Select Boxen besorgen
var inuserBox=document.getElementsByName("inuser");
var outuserBox=document.getElementsByName("outuser");

//Werte holen, die später gebraucht werden
var currentValue=inuserBox.value;
var textOfCurrentValue=inuserBox.options[inuserBox.selectedIndex].text; // <-- Ja, das ist nicht wirklich DOM

//neue Option generieren
var newOption=document.createElement("option");
newOption.setAttribute("value",currentValue);
var textOfNewOption=document.createTextNode(textOfCurrentValue);
newOption.appendChild(textOfNewOption);
newOption.setAttribute("selected","selected");

//Options Objekt an zweite Select Box anfügen
outuserBox.appendChild(newOption);