Hast du dein Office bei MS aktiviert oder nicht? Wenn nicht dann hast du diese bestimmte Product ID bei der Installation eingegeben, welche Office zu ner Corporate freischaltet und deshalb die Aktivierung unnötig macht. Dies ist natürlich kein Crack, aber das normale SP1 funktioniert halt mal nur mit aktivierten Versionen. Was du brauchst ist das SP1 für administrative Installationen. Es heißt "oxpsp1a.exe":
http://download.microsoft.com/download/officexpstandard/sp/oxpsp1/w98nt42kmexp/de/oxpsp1a.exe
Nun folgende Schritte GENAU beachten (Groß/Klein-Schreibung und Leerstellen!):
1. Datei nach C:\adminUpdate entpacken.
2. Office XP CD einlegen (Autostart verneinen oder abbrechen)
3. Start > Ausführen: "[Pfad CD Rom]\setup /a" eingeben (ohne "", z.B.: D:\setup /a) und OK drücken. Dann als Pfad "C:\Officexp" angeben. Office wird jetzt nicht installiert, es werden lediglich die Daten der CD in das genannte Verzeichniss extrahiert.
3. Start>Ausführen:
"msiexec /a C:\Officexp\PROPLUS.MSI /p C:\adminUpdate\MAINSP1_Admin.msp SHORTFILENAMES=1" eingeben und OK drücken (ohne "")
Du musst GENAU auf die Schreibweise und Leerstellen achten, am besten kopierst du das einfach über die ZA direkt rüber.
Es wird nun das Verzeichnis C:\Officexp mit dem SP1 upgedatet. Wenn der Vorgang fertig ist kannst du das Verzeichnis auf CD Brennen. Nun hast du eine Office installations CD welche das SP1 schon beinhaltet. Natürlich kannst du eine vorhandene Office Installation damit auch updaten bzw. kanst du auch den Ordner direkt als installationsordner verwenden indem du die Datei "Setup.exe" startest.
Wenn auf deiner alte Office CD noch Tools drauf waren sind diese auf der neuen CD NICHT vorhanden. Also vergleiche lieber die Verzeichnisstruktur bevor du die alte CD wegschmeisst. Allerdings für eine normale, vollständige Officeinstallation mit allen Extras ist die neue CD ausreichend. Die Zusatztools der alten CD sind dann natürlich trotzdem noch verwendbar.
P.S.: Ich hoffe dass ich jetzt nicht die Grenzen des Erlaubten überschritten habe. Wenn ja dann löscht bitte den Artikel! Es ist nur so dass ich seinerzeit schonmal eine ähnliche Office XP SP1 Anleitung in diesem Forum gesehen habe.